La Promoción y Sorteo “Tú Eres el Campeón de tu Negocio con TRI-BUILT 2024” (la «Promoción») está patrocinada por Beacon Sales Acquisition, Inc. d/b/a Beacon Building Products (el «Patrocinador»).
La Promoción se refiere los premios otorgados en el sorteo de la siguiente manera: Se gana una (1) participación por $500 en compras de productos TRI-BUILT; se ganan tres (3) participaciones al comprar tejas Owens Corning, lámina sintética TRI-BUILT, barrera contra hielo y agua TRI-BUILT y material para asegurar las tejas TRI-BUILT en una sola compra. Las participaciones se duplicarán al hacer un pedido que califique usando Beacon PRO+ o de algún socio de integración durante el Periodo de la Promoción y que la orden sea enviada antes del 10 de enero de 2025. Límite de un (1) premio por cuenta, y se otorgará dentro de las siguientes 3 a 4 semanas después del cierre de la Promoción. La cuenta del participante debe estar al día para recibir los premios ganados. Los premios no son transferibles y no pueden canjearse por dinero en efectivo. Nulo donde esté restringido o prohibido por la ley.
FECHAS DE LA PROMOCIÓN: La Promoción comienza al principio del día laboral del 1 de octubre de 2024 y finaliza al cierre del día laboral del 10 de enero de 2025 (el «Periodo de la Promoción»). Se llevará a cabo un (1) sorteo al azar alrededor del 15 de enero de 2025 para obtener cinco (5) premios mayores y doce (12) segundos premios. Se notificará a los ganadores entre el 15 de enero de 2025 y el 22 de enero de 2025, previa verificación.
ELEGIBILIDAD: La Promoción está abierta únicamente para contratistas profesionales o contratistas de techos que: (a) tengan una cuenta gratuita de efectivo o de crédito (la «Cuenta») con Beacon Building Products, (b) sean residentes legales y vivan en uno de los cincuenta (50) Estados Unidos o de el Distrito de Columbia, (c) tengan al menos dieciocho (18) años de edad al momento de participar y (d) sean usuarios actuales de Pro+ (el «Participante»). La Cuenta de cualquier Participante que sea seleccionado como ganador de un premio (cada uno, un «Ganador del premio») debe estar «al corriente en su cuenta», es decir, la Cuenta no debe estar en situación morosa o de haberse enviado a cobranzas. Cualquier Participante que sea seleccionado como Ganador del Premio debe tener un número de Seguro Social único, personal y válido para que el Patrocinador pueda reportar sobre la obligación fiscal relacionada a la aceptación del premio. La validez de los números de Seguro Social la decidirán los requisitos del Servicio de Impuestos Internos («IRS»), tal y como se definen con más detalle en la sección «Reclamo de premios» de estas reglas oficiales. Los funcionarios, directores, gerentes y empleados (incluyendo los familiares directos (cónyuge, padres, hijos, hermanos y sus respectivos cónyuges, independientemente de dónde residan) y los miembros de la misma unidad familiar, estén o no emparentados) de Beacon Building Products, y sus empresas matrices, subsidiarias, filiales y empresas relacionadas, licenciatarios, distribuidores, minoristas, concesionarios, impresores, agencias de publicidad y promociones, consultores y agentes, y cualquier otra persona que participe en el desarrollo, producción, ejecución o distribución de esta Promoción no podrán participar ni ganar ningún premio. La Promoción está sujeta a todas las leyes y reglamentos federales, estatales y locales.
La Promoción es nula fuera de los Estados Unidos y dondequiera que esté restringida o prohibida por la ley. Las personas que hayan ganado previamente un concurso, sorteo o promoción de cualquier tipo patrocinado por el Patrocinador o asociado de alguna manera con el Patrocinador en los treinta (30) días naturales inmediatos anteriores al inicio de esta Promoción no podrán participar ni ganar un premio. Al participar en esta Promoción, usted da su total e incondicional acuerdo con estas reglas oficiales y acepta que las decisiones del Patrocinador son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. Ganar un premio está condicionado al cumplimiento de todos los requisitos aquí establecidos.
CÓMO PARTICIPAR: Hay dos (2) formas de participar:
1. CON COMPRA: Los participantes registrados que realicen una «Compra que califique» usando su Cuenta durante el Periodo de la Promoción entrarán automáticamente en el sorteo. Para propósitos de esta promoción, se entenderá por «Compra que califique» a la compra que se haga durante el periodo promocional por $500 en productos que califiquen. Los participantes recibirán una (1) participación por cada $500 en productos TRI-BUILT o tres (3) participaciones por cada compra de tejas Owens Corning, lámina sintética TRI-BUILT, barrera contra hielo y agua TRI-BUILT y material para asegurar las tejas TRI-BUILT, en una sola compra.
Cualquier intento de hacer Compras que califiquen con el fin de obtener participaciones para la Promoción, y luego devolver las Compras que califiquen, anulará las participaciones de dicho Participante y podría ser descalificado para la Promoción. Las participaciones están sujetas a la validación y verificación del número de orden y de la Cuenta.
2. POR CORREO, SIN COMPRA: Para participar sin hacer ninguna Compra que califique, los Participantes pueden participar por correo o por Internet de la siguiente manera: Para participar por correo, en una tarjeta lisa de 3 x 5 pulgadas, escriba a mano o a máquina, de forma legible, su número de Cuenta, nombre, apellido, nombre de la empresa, dirección completa de la empresa, ciudad, estado, código postal, número de teléfono de la empresa (incluido el código de área), fecha de nacimiento y dirección de email (si tiene uno) a: «Beacon Building Products – Promoción y Sorteo TÚ ERES EL CAMPEÓN DE TU NEGOCIO CON TRI-BUILT», 505 Huntmar Park Drive, Suite 300, Herndon, VA 20171. Las participaciones que lleguen por correo deben traer matasellos del 10 de enero de 2025 o antes, y recibirse el 15 de enero de 2025 o antes para poder participar en la Promoción. Cada sobre se considerará una (1) participación en el sorteo. Las participaciones enviadas o llenadas por cualquier persona que no sea el Participante serán nulas. No se aceptarán reproducciones mecánicas (fotocopias, escaneos, etc). El Patrocinador no verificará el recibo de las participaciones de los Participantes. Todas las participaciones enviadas pasarán a ser propiedad exclusiva del Patrocinador y no serán devueltas. El Patrocinador no se hace responsable por las participaciones perdidas, retrasadas, mal dirigidas, ilegibles, dañadas o enviadas sin suficiente franqueo postal.
Independientemente del método que elija para participar, ya sea mediante haciendo una Compra que califique o participando por correo sin compra, hay un límite de cincuenta (50) participaciones por Participante durante el Periodo de la promoción. En caso de controversia sobre la identidad del Participante que envía una participación, ésta se considerará enviada por la persona a cuyo nombre esté registrado en la Cuenta. Las participaciones se considerarán hechas por el titular autorizado de la Cuenta, enviadas en el momento de la participación. El titular autorizado de la Cuenta es la persona física asignada a la Cuenta por el Patrocinador. Se le podrá pedir a un posible Ganador del Premio que demuestre ser el titular autorizado de la Cuenta. Cualquier intento por parte de cualquier Participante de obtener un número de participaciones superior al indicado utilizando múltiples/diferentes direcciones de email, números de teléfono, identidades y/o cualquier otro método, anulará las participaciones de dicho Participante y éste podría ser descalificado de la Promoción.
GANADORES/POSIBILIDADES DE GANAR/NOTIFICACIÓN: Se llevará a cabo un sorteo al azar para los premios mayores y los segundos premios en o alrededor del 15 de enero de 2025. Se seleccionará un total de cinco (5) Ganadores del Premio Mayor y doce (12) Ganadores del Segundo Premio entre las participaciones válidas recibidas durante el Periodo de la Promoción, seleccionándose un (1) Ganador del Premio de cada una de las divisiones geográficas operativas de Beacon (Divisiones Norte, Sur y Oeste), considerándose que las sucursales que operan bajo el nombre comercial Dealer's Choice forman parte de la División Sur para efectos de la Promoción, independientemente de dónde se encuentre la sucursal desde donde se envía el material. Con propósitos de determinar la división geográfica operativa de un posible Ganador del Premio, la sucursal del titular de la Cuenta será decisiva. El sorteo al azar lo llevará a cabo el Patrocinador, cuyas decisiones se basarán en su criterio exclusivo y en la interpretación de estas reglas oficiales, y la decisión será definitiva y vinculante en todos los aspectos. Las probabilidades de ser seleccionado como Ganador del Premio dependerán del número total de participaciones válidas recibidas durante el Periodo de la Promoción dentro de cada una de las divisiones geográficas del Patrocinador. Una vez verificado, el posible Ganador del Premio será notificado por el Patrocinador por teléfono (la «Notificación») entre las fechas del 15 de enero de 2025 y el 22 de enero de 2025, entre las 8:00 a.m. Hora del Este («ET») y las 5:00 p.m. ET para informarle del premio. El Patrocinador hará tres (3) intentos de contactar por teléfono al posible Ganador del Premio. No se dejarán Notificaciones en el buzón de voz de los posibles ganadores. En caso de que el Patrocinador no pueda ponerse en contacto con un posible Ganador del Premio a través de la Notificación después de tres (3) intentos, o si el Patrocinador determina, a su entera discreción, que, de acuerdo a estas reglas oficiales un posible Ganador del Premio no es elegible, se seleccionará al azar un Ganador del Premio alterno de entre todas las participaciones elegibles no ganadoras restantes recibidas durante el Periodo de la Promoción y se hará el proceso de notificación como se ha indicado anteriormente hasta que se confirme el ganador del premio mayor.
PREMIOS: Premio Mayor: Se otorgarán un total de cinco (5) premios mayores y doce (12) segundos premios asociados a la Promoción (el «Premio o Premios»): cada Premio Mayor consiste en un viaje para dos (2) personas al Torneo de Maestros de Golf que se celebrará del 11 al 13 de abril de 2025 en Augusta, GA, e incluye boletos de avión, hotel y traslados. El valor aproximado de venta al público (el «ARV», por sus sigas en inglés) de cada uno de los Premios Mayores es de $27,000. Cada segundo premio es un set completo de palos de golf, con un ARV de $1,000. Los premios no pueden transferirse y no existe la alternativa de canjearlos por dinero en efectivo. Los Ganadores serán responsables de todas las propinas y otros costos o gastos incidentales no identificados como incluidos en estas reglas. Cada Ganador del Premio está obligado a cumplir con todas las leyes y reglamentos federales, estatales y locales que correspondan. El Premio puede estar sujeto a impuestos sobre ingresos y todos los impuestos relacionados con el Premio (incluyendo, pero sin limitarse a, los impuestos sobre la renta) son responsabilidad exclusiva del Ganador del Premio. El Ganador del Premio será el único responsable de cualquier gasto no mencionado aquí, relacionado con el otorgamiento, posesión, aceptación y uso del Premio. La representación del Premio en cualquier material publicitario o promocional puede no reflejar el premio real entregado al Ganador del Premio. La entrega del Premio está sujeta a su disponibilidad y el Patrocinador no será responsable de los retrasos en la entrega del Premio. Sin embargo, el Patrocinador hará todos los esfuerzos razonables, sujetos a disponibilidad, para otorgar el Premio antes del 11 de abril de 2025, siempre y cuando el Ganador del Premio haya presentado todos los documentos requeridos (tal como se definen con más detalle en la sección «Reclamos del Premio» más adelante) y toda la demás documentación solicitada. El premio no podrá sustituirse ni canjearse por dinero en efectivo, excepto a discreción del Patrocinador. El Premio no es transferible antes de haberse entregado. No se entregará ninguna diferencia entre el ARV indicado y el valor real del Premio en el momento de su otorgamiento. Ni Beacon ni el concurso están afiliados, asociados, autorizados, respaldados o relacionados de ningún modo con Augusta National, Inc. ni con ninguna de sus subsidiarias o filiales. Todos los nombres de productos y empresas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. Su uso no significa que haya ninguna afiliación o recomendación por parte de ellos. No se otorgarán más Premios que los establecidos en estas reglas oficiales. Todos los premios se entregarán.
RECLAMO DEL PREMIO: El Ganador del Premio deberá recoger personalmente el Premio después de recibir la notificación del Patrocinador/Administrador Independiente y deberá presentar una identificación personal adecuada y una prueba del seguro requerido legalmente, a menos que se indique lo contrario en el presente documento. Todos los Premios deben reclamarse en persona el o antes del 11 de abril de 2025 en la oficina de Beacon Building Products más cercana a la dirección comercial del Ganador del Premio, según lo determine el Patrocinador a su entera discreción, a menos que se indique lo contrario en el presente documento. Excepto donde esté prohibido, cada posible Ganador del Premio deberá firmar y devolver al Patrocinador una declaración jurada de elegibilidad/exención de responsabilidad/exención de publicidad (la «Exención»). Cada Ganador del Premio está de acuerdo (y acepta firmar cualquier documento adicional requerido por el Patrocinador para formalizar, efectuar o perfeccionar dicho consentimiento) con que el Patrocinador utilice su nombre, imagen (en fotografía y/o vídeo), información biográfica y voz en publicidad/propaganda/comercio (incluyendo en cadenas de televisión locales y/o nacionales, o publicaciones impresas que puedan cubrir cualquier elemento de esta Promoción), sin compensación, notificación o aprobación; y cada Ganador del Premio renuncia a todo derecho de propiedad sobre el contenido de dicho material publicitario/de propaganda/comercial (a los Residentes de TN no se les exigirá que firmen una exención de publicidad como condición para ganar un Premio, si corresponde). Los Premios están sujetos a impuestos sobre ingreso y el Ganador del Premio es el único responsable de todo impuesto sobre el Premio respectivo, incluyendo, entre otros, todos los impuestos federales, estatales y locales correspondientes.
CONDICIONES GENERALES: En caso de que alguna parte de la Promoción se viera, a discreción exclusiva del Patrocinador, comprometida (según corresponda) por virus, gusanos, errores, intervención humana no autorizada u otras causas que, a discreción exclusiva del Patrocinador, corrompan o perjudiquen la administración, seguridad, imparcialidad o correcta presentación de las participaciones, el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender la Promoción y llevarla a cabo de un modo que, a su sola discreción, sea justo, apropiado y coherente con estas reglas oficiales. Se notificará sobre dicha acción por parte del Patrocinador. En tal caso, el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender esta Promoción y limitar las participaciones a las enviadas antes de la medida tomada, o de proceder de la manera que el Patrocinador considere justa y equitativa a su entera discreción. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona que considere que está manipulando el proceso de participación o el funcionamiento de la Promoción o que esté actuando de forma contraria a estas reglas oficiales o de forma antideportiva o perjudicial. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar o rechazar cualquier participación incompleta, inexacta o falsa. CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE ALGUNA PERSONA DE DESVIRTUAR DELIBERADAMENTE EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE LA PROMOCIÓN CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN DE LA LEGISLACIÓN PENAL Y CIVIL Y, EN CASO DE QUE SE PRODUZCA DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO A RECLAMAR DAÑOS Y PERJUICIOS A DICHA PERSONA EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. EL HECHO DE QUE EL PATROCINADOR NO HAGA CUMPLIR CUALQUIERA DE LOS TÉRMINOS DE ESTAS REGLAS OFICIALES NO CONSTITUIRÁ UNA RENUNCIA A ESTAS DISPOSICIONES.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Al participar en esta Promoción, el Participante acepta liberar de responsabilidad al Patrocinador y a sus respectivos directivos, directores, gerentes, empleados, empresas matrices, filiales, afiliados, agentes, miembros, accionistas, aseguradores, empleados, divisiones, predecesores, sucesores, representantes, agencias de publicidad, promociones y de cumplimiento, incluyendo a los consultores y/o asesores legales (colectivamente, las «Partes Exoneradas») de y contra cualquier reclamación o causa de acción derivada de la participación en la Promoción o de recibido, canjeado o usado un Premio.
LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD: Las Partes Exoneradas no son responsables de: (a) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, pero sin limitarse a, el mal funcionamiento de alguna computadora, dispositivo móvil, cable, red, hardware o software (si corresponde); (b) alguna intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de participación o de la Promoción; (c) los errores electrónicos o humanos que puedan ocurrir en la administración de la Promoción o en el procesamiento de las participaciones; (d) cualquier lesión o daño a personas o bienes, que pueda ser causado, directa o indirectamente, en todo o en parte, por la participación del Participante en la Promoción; (e) cualquier error de impresión o tipográfico, de distribución o de producción en cualquier material relacionado con la Promoción; o (f) participaciones robadas, perdidas, retrasadas, mal dirigidas, corruptas, incompletas o indescifrables.
REGLAS OFICIALES/LISTA DE GANADORES: Estas reglas oficiales estarán disponibles en el sitio web de Beacon durante el Periodo de la Promoción en: https://go.becn.com/masters. También puede recibir una copia de las reglas oficiales enviando un sobre con su dirección y franqueo pagado, que debe recibirse antes del 11 de abril de 2025, a «Beacon Building Products -Master your Business with TRI-BUILT Promotion and Raffle - Official Rules Request», ATTN: Chelsea Oesch, 505 Huntmar Park Dr., Suite 300, Herndon, VA 20171. Puede recibir una copia de la lista de Ganadores enviando un sobre con su dirección y franqueo pagado antes del 11 de abril de 2025 a «Beacon Building Products - “Tú Eres el Campeón de tu Negocio con TRI-BUILT”, Solicitud de lista de Ganadores de la Promoción y Sorteo», ATTN: Chelsea Oesch 505 Huntmar Park Dr., Suite 300, Herndon, VA 20171.
PATROCINADOR: Beacon Building Products. Esta oferta no se publicará sin el permiso por escrito del Patrocinador.
SUCURSALES PARTICIPANTES: Con propósitos de esta Promoción, el sitio web y la aplicación Beacon Pro+, y todas las sucursales de Beacon Building Products dentro de los Estados Unidos constituyen los lugares participantes.
